Related%20passage к Авода Зара 4:6

עֲבוֹדָה זָרָה שֶׁהִנִּיחוּהָ עוֹבְדֶיהָ בִּשְׁעַת שָׁלוֹם, מֻתֶּרֶת. בִּשְׁעַת מִלְחָמָה, אֲסוּרָה. בִּימוֹסְיָאוֹת שֶׁל מְלָכִים, הֲרֵי אֵלּוּ מֻתָּרוֹת, מִפְּנֵי שֶׁמַּעֲמִידִין אוֹתָם בְּשָׁעָה שֶׁהַמְּלָכִים עוֹבְרִים:

Идолопоклонство, оставленное его поклонниками —Если [они оставили его] в мирное время, это разрешено [Поскольку они пошли по собственному желанию и не взяли его с собой (это признак того, что) они аннулировали его]; во время войны это запрещено. Бимусиот царей [высеченные камни, закрепленные на дороге для царя в качестве постаментов для идолопоклонства, так что, когда он проходит там, он может поклониться ему], разрешены, потому что они находятся там, когда цари проходят мимо. Гемара объясняет: «Потому что они кладут это вниз». То есть они не закреплены там всегда, а только когда короли проходят мимо. И бывают времена, когда короли проходят по разным дорогам и не заботятся о них. Таким образом, они не считаются "принадлежности идолопоклонства".]

Изучите related%20passage к Авода Зара 4:6. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.